LESKOV Nicolas : Le Gaucher et autres récits (en russe)

Лесков Н.С. Левша: Повести; Рассказы

Серия: Мировая классика

Твердый переплет, 400 стр.

ISBN 5-17-014103-3

Тираж: 8000 экз.

Формат: 84×108/32

Leskov n’est pas seulement un ” fin connaisseur de la vie russe “, comme le disait Gorki, mais il est aussi connu de toute la Russie. Ses personnages, Fliaguine le vagabond ensorcelé, Katérina Lvovna la lady Macbeth de Mtsensk, l’astucieux armurier de Toula dit le Gaucher sont des personnages familiers. Le Gaucher bigle n’est-il pas pour l’imaginaire russe un personnage analogue à un Roland de Roncevaux, à une Jeanne d’Arc ou à un Guillaume Tell ? Leskov est un peintre de la Russie profonde dont il nous présente des scènes colorées à la manière des ” loubki “, ces gravures populaires russes.