Chmielewska Ioanna: Roman du siècle : Klin klinom (en russe)

Нет смысла подробно представлять нашему читателю Иоанну Хмелевскую: эта звезда польской литературы уже целое десятилетие будоражит души любителей хорошего иронического детектива. Ее книги универсальны, так как рассчитаны на самые разные вкусы. И невзыскательный массовый читатель, и элитарная интеллигенция повышают свой жизненный тонус, следя за головокружительными и невообразимо комичными приключениями героев Хмелевской. `Роман века` — одно из лучших произведений Хмелевской. События разворачиваются вПольше 70-х годов. Героиня романа, Иоанна, волею обстоятельств оказывается втянутой в крупную аферу по вывозу за границу предметов искусства и драгоценностей. Хитросплетения сюжета, его неожиданные повороты, не банальная любовная интрига заставляют следить за приключениями героини, буквально ползая на краешке стула. Любители `крепких` детективов не найдут в романе привычных по другим образцам жанра нагромождений ужасов, впечатляющих кровавых сцен, жестокостей, навязчивой эротики. Зато книгу оценяти полюбят все, кому по душе захватывающие приключения, тонкий юмор и неунывающая яркая героиня. Редкое явление — хорошая проза и хороший детектив.

Irena-Barbara-Ioanna Chmielewska Иоанна Хмелевская,
Родилась в Варшаве в семье директора банка. Воспитанием Иоанны занимались женщины – мать, бабка и две тетушки. Особенно сильное влияние на Иоанну оказала ее тетка Люцина, журналистка. Она передала племяннице массу полезных знаний: занималась с ней ..

В 1962 году юный архитектор Иоанна написала свою первую книгу `Клин`. Набравшись смелости, она позвонила главному редактору журнала `Пшекрой`: `Только вы можете мне сказать, стоящая ли получается у меня книга!` Тот, прочитав рукопись, сказал: `Детка, немедленно отправляйся в издательство `Чительник`. Только нарядись поплоше! Иначе там решат, что я покровительствую не книге, а молоденькой девушке…`
На следующий день Иоанна в куцем пальтишке, зажав под мышкой готовальню, появилась в кабинете главного редактора издательства. А уже через неделю весь коллектив `Чительника` знал о том, что эта невысокая девушка не только талантливая писательница, но и замечательная юмористка. В 1964 году вышел `Клин`. Эта первая книга стала визитной карточкой писательницы. Вскоре по книге был поставлен фильм `Лекарство от любви`.
Безнадежно влюбленная героиня романа Иоанна, пытаясь найти лекарство от… любви, решает действовать по принципу `клин клином` и заводит телефонный флирт с таинственным незнакомцем. В результате она обнаруживает себя секретарем на телефоне у преступной банды, преследующей непонятные цели. К счастью, безответная любовь героини оказывается не такой уж безответной, а преступная банда… Впрочем, не будем опережать события.

Иоанна Хмелевская
Клин клином
Серия: Иронический детектив
Издательство: Фантом Пресс
Мягкая обложка, 240 стр.
ISBN 5-86471-276-0
Тираж: 20000 экз.
Формат: 70×100/32